" />

Made My Day

 

Stellt euch mal einen<br /> Horrorfilm auf Fränkisch vor:<br /> „Bass amal auf, gell, do hindn<br /> in dem glann Hüddla<br /> schbuugds fei aweng!“

horrorfilm   fränkisch   hüddla  

Mhöbalex
Allmäächd😱 wirggli woar?
Ztupjani
Allmächd!
Tsbrralf
Hab jetzt irgendwie den Söder Maggus im Ohr
Nnamoliv
mou da woscht sei
Kezmtim
Wat is dat fürn Kauderwelsch?
Sd sdon
Un dor Sachse socht: Nee, dis gloobsch dor ni, och wensch glei nen Docht in mei Nüschl grieg, du vorhonepiebelst mich dor, du Vochl 👆
Repparmi
I vaschte koa woad ned
Cikuzoki
Oder Herr der Ringe auf Bayrisch: "Du Frodo, du muaßt noch Mordor, du muaßt den Ring ins Feier schmeißen, und nimm den T. mit, den Saupreiß!" :D:D
Rellclau
Zu Geil 🤣 aweng.... meine Heimatsprache 😘🤣
Reivrics
R. Selsam :D
Ihcael m
Frankenstein oda wat
Radntc b
Was heißt das jetzt übersetzt?
Nihcflor
Fei aweng... fränkische Füllwörter... hat mir mal ein P. erklärt :D:D:D
Tierkris
V. Dossler :D
Thcifran
Das letzte verstehe ich nicht ^^
Tsnrchri
Wäre mal interessant
Thcajan
Oder V. Sinclair auf Hessisch. Dämon:" Pass uff. Geischterjäger, isch fräse disch!"
Llagantj
🤣😂 🤢
Enuedani
Tut mir leid, ich kann das akustisch nicht lesen 😂😂
Ilavspah
😁😁
Aztikirs
Ich weiß nicht warum :D:D aber da denke ich an euch liebe C. Van Riesen und C. van Riesen :D:D:D:D:D
Hcilrose
Aweng…..köstlich! Ich liebe diesen dialekt 😊
Ssornath
Schrecklich 😓😓😓 Noch schrecklicher finde ich es,in einem sehr harten Dialekt zu schreiben und davon auszugehen,dass andere es verstehen... 😅
Nehclen
Kim Schwald ich würd mich kaputt lachen🤣🤣🤣
Frodtodd
Da ist die Sprache gruseliger als der Film
Ihcsclau
A. Florentina wir suchn uns fias nexte halloween so an aus...dann brauch ma nit lovefilmafterwatchen.... :D:D
Nedaoya
Das muss man erst mal verstehen vor allem lesen können
Is nmart
X. Wannemacher
Kcestanj
Hä:D:D:D
Nnamkath
Ich sag nur Frankentatort 🙈 allmächt wie schlecht 😂
Kcnyrobe
Ein Terrorist auf holländisch: Ik hav een Bömbje!
Reldtobi
W. W. allmächd na
Hcsumich
Translate please 😁😜🤩
Am njasm
In oberpfälzerisch: in da Schupfm houd oina an Fitzer
Treptere
F.-F. Lins wieso muss i immer an die denka? :D
Lhubmatz
2 mal mit Soße zum mitnehmen Bitte 😂
Nnamursu
Und schon muss ich lachen 😊
Regamaxi
Horrorfilm ist schon, wenn ich R. Lauterbach sehe :D:D
Ikswramo
Jä Na so einen Film würde ich aber am liebsten mit dir schauen 🤣🫶
Rednmanu
Fei aweng :D Was soll das heißen🙈😂
Mmökseli
Nes Sa 😂😂😂😂den könnte ich schauen
Gnalpete
Ja freili
Repeolaf
Esperanto :D:D:D
Iksnthom
zum glück eine verschwindende minderheit. 😂 aber die schwaben..... 🙄
Os rjenn
Q. :D:D:D:D:D:D ach neee
Fpmiserg
U. gruselig :D:D
Lznedian
A geh zu..
ök ldani
Genau so, horchamal! 😬
Rellmoni
Döde! Döde!
Remrsusi
C. Kamm :D
Xef berg
Man muss sich das selbst laut vorlesen...:D
Yeg jose
V. V. Nds is das bei euch so ja :D :D:D
Ekciclau
Oder in der Schweiz 🇨🇭. "Da ischt a Geistli im Hüttli!" 👻
Nnamsimo
Míss Gi mega wär es einfach! 😅
Inanbarn
Besser als sächsisch. 😈
Asillila
B. Wehrl muss immer an dich denken :D
Hcsesusa
V. V. V. V. Ich höre es genau:D:D
Rekltama
Liebs 😆
Gnatstef
D. Pinky Hofmann den könnte ich sicher mit dir schauen :D:D:D
Tdimdani
E. E. das bitte einmal in schönstem Fränggisch per Sprachnachricht :D:D:D
Reyebian
V. V. das ist doch ne nummer die von dir kommen würde :D
Am ili m
L. Kapsreiter dad ma mia uns sofort anschaun:D:D:D
Airadesi
Ich bräuchte nen Übersetzter 🤣🤣🤣
Relfsimo
P. Schuler na weil ich da nicht schlafen kann :D
Tsroyvon
Q. Jöst wega dem
Ob imich
Nikolina Martinovic das wäre ein Horrorfilm für dich 😂
Doogchil
ihr do allawell mit aiara Gruslgschichdla!
Rellsabi
Ich liiiiiebe diesen Dialekt 🥰
Nhuknadj
Margus :DP. Kuhn
Reslcarm
N. Gistel ich musste sofort an dich denken :D
Remastef
Star Wars auf japanisch ist auch unterhaltsam....
Lzrömanu
XX Uwe nou schau a mol her...hinnerm Haus :)
Kcoolara
Thema Horrorfilme hatten wir es drüber nicht war mein Schatz Jörn Mikeska 😂
Erd an d
D. Tritscher aweng :D:D
Rethbirg
Tatzieh Klettner so würd i ah an schauen 😂😂😂
Reuaandr
Sus X. :D:D un scho han i de Dialekt em Ohr :D:D
Iilaleni
W... Ich kann nur aweng lesen :D:D:D:D:D:D:D:D
Rehcvane
Wie süß 🤩
Relltanj
…oder auf sächsisch😂🤣
Asseba l
L. L. Wölfel ... sowas würde ich dann vll schauen :D:D:D
Ađalangī
A. Bu genau was für uns :D:D
Anilbirg
Danielle Schulze zu gut 😂😂😂
Ldardomi
Und jetzt bitte auf Schwietzerdütsch 🤣🤣🤣
Trebmich
Das wär mal sowas von ne geile Filmidee🤣
Thcehein
Auf säxisch?/sachsisch? könnte ich mir das auch noch interessant vorstellen...😬
Rekcchri
G. owa mia kunntn danoch schlofn :D
Frodmiri
D. Stulken aha...
Rebemike
Y. Martinez ist zwar bestimmt wieder falsch, is mir aber egal :D
Retntatj
Lea, der Axtmörder...! 😄
Ksrogwen
Das klingt jetzt aber mehr nach Schwäbisch als fränkisch für mich 😬
Redusilv
F. F., und das ist gut so! :D
Lessralf
Z., leider musste ich sofort an Dich denken. :D
Renncath
Z. Schneider wieso erinnert mich das an such :D
Kcebjutt
👍alles klar😘
Tdimyvon
Z. Hartwig…das wäre ja perfekt für uns… :D:D:D
Nrokvane
Ich hob's aba verstanne! Na freilich kon ma dos verstähr 🤷🏻‍♀️ das hob ich dir gleich gesöht, doss es dor hinne dübe din spuakt 😅
Kra step
X. Ark xD
Remelaur
T. Bauditz den würde ich tatsächlich auch schauen :D:D
Reabzigg
Des glaabsch doch selbschd ned 🤔
Treltom
Stimmt ein Horrorfilm mit Dialekten wäre super. Warum nicht?
Lekcmich
V. V. fml?
Gli miri
N. Wundervoll Frankenländle
Zurcnick
N. WePunkt Wieder liebevoll gemeint :D:D
Ltiealex
E. Käfer das wär a film für unsere sleepovers :D
Navomela
W. Sackl wär wos für uns?
Tdhsna d
Da Ni irgendwie muss ich an dich denken 😅🤣
Nas hi s
Sowas würd i a mit eich schaun G. Steinbüchler & G. Schlittenbauer :D
Refoshel
K. Egger der wär perfekt fia ins:D:D:D
Kcobfran
Q. Franken-Liebe :D:D
Tremdani
Brand W. was steht da:D:D
Nnamina
I. :D:D:D:D nooooh?
Hcilchri
B. Heinicke da wir das Thema ja heute kurz hatten :D
Ajambine
:D:D M. Wiese M. Wiese da isses wieder das aweng?
Dahshumm
N.-Elif Köken hahaha oh Gott :D:D:D
Sapofran
Und:D:D:D:D 👍
Hcinkatj
R. Bauernschmitt :D:D:D
Lgierene
Giiddii Fox I. Gloser unser Hinflug Kapitän :D:D:D:D:D :D:D:D:D
Hcokulri
:D Fanny Lucht W. Rother oder man schaut Bambi! :D:D:D
Reyeanne
F. Schoon vermutlich auch dein Humor?
Revaale
W. Aslanovski
Reieanka
Se Bi
Kcebsara
Lea Huggins
Civetanj
E. Dragicevic
Oklimich
M. M.
Llirjacq
R. Majer
Lhürfeli
F. Glück
Trefbine
Pan Dora
Muabtoby
V. V.
Rennbian
U. Türr
Atinnina
Ipsen Eltern Q. Tomasello :D:D:D
Nrohlore
V. Blood
Ag esabi
Tee Bee Riley
Refomela
V. Dieringer
Een elis
P. Neitscher
Tdimjuli
M. Kuske
Nnamfran
G. Schaaf
Rentmela
G. Höfer
Nnammich
C. Andexinger
Gnibsven
C. Liebing
Ztulvron
R. R.
Zeugcarl
A. Götz
Rehclaur
Paulina Schüßler
Ztahlari
C. Pfister
Rehcanni
P. Schmitt
Baardeni
R. Förster, R. Wander :D
Lkajmich
Q. Jakl
Knifkath
G. Guthmann
Zrawflor
A. Hofmann
Nnamchri
C. Pyka C. Pyka Marion InWirklich :D:D:D
Yd nan d
O. Schübel
Hcatmarc
Q. Bliemel
Retenath
L. Döring
Sugrstef
L. Sticht
Rehcgero
Oder auf sächsisch: "Ei güüge mol do, in dem kleinen Hüttschn, do geht's nüscht mit räschtn Dingen zü! Ei verbibsch nochmal..."
Reltnina
Allmächt, a Boldergeist 👻
Hcaboliv
Mir Franggn brauchn hald ka hads B...
Divamich
Jeder Film auf Fränkisch ist ein Horrorfilm
Lefusimo
Also einen horror film auf fränkisch könnte dann sogar ich anschauen 😂
Ttimjutt
hmmmm .... ich verschdeeh ezadlla fei ned, wos do dro lusdich is ... Wenns im glann Hüddla schbuugd .. des is fei ned schöö, do ziechds da fei die Göögerhaud an Buggl nauf
Eirather
Da würd ich ach n Horrorfilm glotz 😃